 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
na specjalne zamówienie dostêpna jest wersja dostosowana dla potrzeb niewidomych |
|
|
|
|



|
|
|
|

S³owniki francusko-polski i polsko-francuski naukowo-techniczne, wydanie 3
S³ownik zawiera ok. 200 000 terminów zaczerpniêtych z fachowej literatury polskiej i francuskiej
wraz z ich odpowiednikami lub obja¶nieniami, z ró¿nych dziedzin techniki ze szczególnym uwzglêdnieniem
najnowszej terminologii szybko rozwijaj±cych siê dziedzin takich jak automatyka, elektronika,
elektroakustyka, informatyka, kosmonautyka, nukleonika, telekomunikacja.
Ponadto wprowadzono do S³ownika terminy z takich dziedzin jak np. anatomia, genetyka, klimatyzacja,
ochrona ¶rodowiska, prawo, rachunkowo¶æ. Oprócz terminów prostych, w S³owniku znalaz³a siê znaczna liczba hase³ wielowyrazowych, których dobór
by³ zdeterminowany przede wszystkim ich rol± w podstawowej klasyfikacji pojêæ. Niektóre has³a
wielowyrazowe umieszczono jako przyk³adowe, aby wyeksponowaæ znaczenie terminu podstawowego i dostarczyæ
przyk³adów umo¿liwiaj±cych samodzielne odnajdywanie znaczeñ innych terminów, których S³ownik nie
zamieszcza.

|
|

Wielki s³ownik francusko-polski wydanie poprawione i uzupe³nione, Wiedza Powszechna
Wielki s³ownik francusko-polski w wersji elektronicznej jest poprawion±,
poszerzon± i uaktualnion± publikacj± dwutomowego dzie³a, którego I wydanie ukaza³o siê
w 1980 roku (t.1. - litery A-L) i 1982 roku (t.2. - litery M-Z) nak³adem
Pañstwowego Wydawnictwa Wiedza Powszechna. Jest to najobszerniejszym
z dotychczas wydanych w Polsce i za granic± s³owników francusko-polskich.
S³ownik ten zawiera oko³o 200 000 wyrazów, wyra¿eñ i zwrotów z zakresu ogólnego
s³ownictwa, u¿ywanego w krajach francuskiego obszaru jêzykowego. Umieszczono
w nim oprócz wyrazów literackich, potocznych i regionalizmów wiele terminów
fachowych z ró¿nych dziedzin, a wiêc terminy techniczne, medyczne, botaniczne,
zoologiczne itd.

|
|

Popularny s³ownik francusko-polski i polsko-francuski s³ownictwo ogólne, wydanie 2
S³ownik zawiera 120 000 wyrazów has³owych i przyk³adów ich u¿ycia. Wspó³czesne, ¿ywe s³ownictwo,
powszechnie u¿ywane terminy, wyra¿enia i zwroty, spotykane w ró¿nych dziedzinach ¿ycia, tak¿e w prasie,
radiu i telewizji, poszerzaj± podstawowy, ogólny zasób leksykalny s³ownika.
Umieszczono równie¿ wykaz nazw geograficznych oraz skrótów i skrótowców.
S³ownik przeznaczony jest zarówno dla osób zaawansowanych w nauce jêzyka francuskiego, jak i dla
pocz±tkuj±cych; u³atwi on ka¿demu U¿ytkownikowi formu³owanie poprawnych wypowiedzi ustnych i tekstów
pisanych.

|
|

S³ownik ekonomiczny francusko-polski i polsko-francuski wydanie 2
S³ownik zawiera 60 000 specjalistycznych hase³ i podhase³ tworz±cych odrêbne jednostki znaczeniowe.
Obejmuje s³ownictwo z zakresu handlu miêdzynarodowego, marketingu, finansów, bankowo¶ci, obrotu
gie³dowego, ubezpieczeñ, transportu l±dowego, morskiego i lotniczego oraz spedycji, a tak¿e z zakresu
prawa gospodarczego i informatyki.
Na koñcu umieszczono wykaz najwa¿niejszych skrótów (tak¿e skrótów organizacji) stosowanych w dokumentach
gospodarczych i handlowych oraz w korespondencji handlowej.
Przy opracowywaniu hase³ korzystano z literatury przedmiotu i prasy specjalistycznej, w tym z najnowszych
publikacji.
S³ownik jest przeznaczony g³ównie dla ekonomistów, pracowników przedsiêbiorstw handlu zagranicznego,
agencji prasowych i biur podró¿y, a tak¿e dla pracowników naukowych i studentów kierunków ekonomicznych.

|
|
|