|

S³owniki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski
naukowo-techniczne, wydanie 1
S³owniki zawieraj± 280 000 terminów polskich i rosyjskich ze wszystkich dziedzin nauki i techniki wystêpuj±cych w fachowej literaturze. W porównaniu do wydania ksi±¿kowego jego zawarto¶æ zosta³a wzbogacona o dodatkowe 10 000 hase³ dla czê¶ci rosyjsko-polskiej oraz 10 000 dla czê¶ci polsko-rosyjskiej.
S³ownik jest szczególnie przydatny dla t³umaczy, pracowników naukowych, in¿ynierów, techników, studentów i wszystkich korzystaj±cych z literatury fachowej.

|
|

Wielki s³ownik polsko-rosyjski
Wiedza Powszechna, wydanie 1
Niniejszy Wielki s³ownik polsko-rosyjski zawiera blisko 170 000 hase³, przyk³adów ich u¿ycia, zwi±zków terminologicznych oraz wyra¿eñ, zwrotów frazeologicznych i przys³ów. Materia³ ten obejmuje przede wszystkim s³ownictwo ogólne jêzyka polskiego z okresu od po³owy XIX wieku po dzieñ dzisiejszy, odzwierciedlaj±c ró¿ne jego odmiany stylistyczne wystêpuj±ce zarówno w dzie³ach literackich, jak w prasie i mowie potocznej. Autorzy uwzglêdnili te¿ sporo terminologii specjalistycznej z ró¿nych dziedzin nauki, techniki, sportu itp. u¿ywanej w literaturze naukowej, popularnonaukowej i publicystyce. S³ownik zawiera ponadto odrêbne spisy nazw geograficznych, skrótów oraz imion i nazw mitologicznych.
Ze wzglêdu na swój zakres s³ownik bêdzie s³u¿y³ pomoc± t³umaczom, lektorom, nauczycielom, pracownikom naukowym, dziennikarzom, redaktorom i studentom.
Aby s³ownik móg³ s³u¿yæ u¿ytkownikom obu krajów, podano w nim odpowiednie wskazówki dla czytelnika rosyjskiego po rosyjsku, a dla polskiego po polsku.

|